Protocole et directives de la politique COVID-19

Pour les employés, les parents et les étudiants

Dernière mise à jour de la page : 01/12/2022

​

Cette page a été créée pour fournir des informations à jour à l'ensemble de la communauté de l'école internationale du comté d'Orange sur la réponse de l'école à l'épidémie de coronavirus COVID-19.

​

Notre engagement envers la santé et la sécurité de nos étudiants, de leurs parents, de nos professeurs et de notre personnel et de notre communauté dans son ensemble reste notre priorité numéro un.

​

​

REMARQUE : Notre école s'engage à suivre les directives élaborées par le Département de la santé publique de Californie et à s'aligner sur les directives K-12 Schools 2021-2022.

S'il-vous-plaît évaluezConseils pour la prévention de la COVID-19 dans les écoles de la maternelle à la 12e année (mis à jour le 6 janvier 2022)

​

 

Étapes pour déterminer le contact étroit et la quarantaine dans les écoles de la maternelle à la 12e année

​

Si vous avez été exposé au Covid-19 et que vous n'êtes pas à jour des vaccinations Covid-19 :
 

Mettre en quarantaine pendant au moins 5 jours

• Rester à la maison

Restez à la maison et mettez-vous en quarantaine pendant au moins 5 jours complets.
Portez un masque bien ajusté si vous devez être entouré d'autres personnes dans votre maison.
 

• Faire tester

Même si vous ne développez pas de symptômes, faites-vous tester au moins 5 jours après votre dernier contact étroit avec une personne atteinte de la COVID-19.

Après la quarantaine

• Surveillez les symptômes

Surveillez les symptômes jusqu'à 10 jours après votre dernier contact étroit avec une personne atteinte de la COVID-19.

 

• Si vous développez des symptômes

Isolez-vous immédiatement et faites-vous tester. Continuez à rester à la maison jusqu'à ce que vous connaissiez les résultats. Portez un masque bien ajusté autour des autres.

​

Si vous avez été exposé au Covid-19 et que vous êtes à jour de vaccination OU que vous avez confirmé le Covid-19 au cours des 90 derniers jours (vous avez été testé positif à l'aide d'un test viral) :

 

• Pas de quarantaine

Vous n'avez pas besoin de rester à la maison à moins que vous ne développiez des symptômes.
 

• Faire tester

Même si vous ne développez pas de symptômes, faites-vous tester au moins 5 jours après votre dernier contact étroit avec une personne atteinte de la COVID-19

 

• Surveillez les symptômes

Surveillez les symptômes jusqu'à 10 jours après avoir  last été en contact étroit avec une personne atteinte de la COVID-19.
 

• Si vous développez des symptômes

Isolez-vous immédiatement et faites-vous tester. Continuez à rester à la maison jusqu'à ce que vous connaissiez les résultats. Portez un masque bien ajusté autour des autres.
 

Pour plus d'informations, veuillez visiter lepage d'orientation complète ici.

​

 

PROTECTION & SÉCURITÉ

​

• Les étudiants, le personnel et les professeurs doivent porter des masques à l'intérieur en tout temps, quel que soit leur statut vaccinal

​​

• Les masques sont facultatifs à l'extérieur mais, à la suiteRecommandations du CDC,les élèves, les enseignants, le personnel et les parents sont encouragés à porter un masque dans les environnements extérieurs bondés ou lors d'activités qui impliquent un contact étroit et soutenu avec d'autres personnes qui ne sont pas complètement vaccinées

​​

• Lavage/désinfection renforcé des mains avant et après l'utilisation de la salle de bain, la récréation, le déjeuner et avant toutes les périodes de transition au minimum

​​

• Des distributeurs automatiques de désinfectant pour les mains sont disponibles dans chaque classe

​​

• Des lavabos supplémentaires pour le lavage des mains sont disponibles juste à côté des tables du déjeuner

​​

• Classe assainissement et ventilation renforcées

​​

• Filtres à air A/C changés en MERV13-FPR10 comme recommandé par le département de la santé

​​

• Des purificateurs d'air sont installés dans chaque salle de classe

​

 

AVANT DE VENIR À L'ÉCOLE

​

Symptômes à domicile et contrôles de température

​

• La température doit être inférieure à 100,4 pour venir sur le campus

​​

• Si votre enfant présente l'un des symptômes suivants de la COVID-19, veuillez ne pas l'envoyer à l'école :

• Toux

• Essoufflement ou difficulté à respirer

• Mal de gorge

• Congestion ou nez qui coule

• Fatigue/courbatures musculaires ou corporelles/frissons

• Nausées/vomissements/diarrhée

• Mal de tête

• Nouvelle perte de goût ou d'odeur

• Contact étroit avec une personne infectée par la COVID-19

​

Déposer

​

• Les élèves doivent porter un masque avant d'entrer dans leurs salles de classe

​

 

LE MOMENT D'ALLER EN CLASSE

 

Selon les directives du CDPH,"des preuves récentes indiquent que l'enseignement en personne peut se dérouler en toute sécurité sans exigences minimales de distance physique lorsque d'autres stratégies d'atténuation (par exemple, le masquage) sont mises en œuvre".

 

​

EN CAS DE MALADIE PENDANT LES HEURES DE COURS

​

• Les étudiants seront placés dans une pièce séparée avec supervision

​​

• Les parents seront appelés pour une prise en charge immédiate. Si les symptômes sont aigus, le 911 sera également appelé

​​

• Les règlements de gestion des cas et les rapports aux exigences de santé publique du comté seront suivis

​

 

Rester à la maison quand on est malade

​

Suivez la stratégie Rester à la maison en cas de maladie et se faire dépister à partir duCDC.

​

​

RESSOURCES LOCALES

​

Les écoles du comté d'Orange et le département de l'éducation d'OC pour les dernières nouvelles et informations, visitez leSalle de presse de l'OCDE. 

Orange County Health Care Agency (OCHCA) encourage fortement tous ceux qui sont éligibles à se faire vacciner contre le COVID-19 comme l'un des meilleurs moyens de se protéger et de protéger les autres.  Visitez leSite de ressources sur les vaccins de l'OCHCApour plus d'informations.  

Des informations locales sur les tests et les ressources de test dans le comté d'Orange peuvent être trouvées à l'adresseTest OCHCApage.